Két éve jelent meg, néhai Raj Tamás professzor úr hiánypótló műve, fordítása: a Bibliai Zsoltárok. E fordítás reveláció, mely a főrabbi úr utolsó munkája is egyben. Ennek teljességéből készült az a válogatás, amely most a közönség elé kerül.
A Zsoltárok könyve a zsidóság és a kereszténység közös imakincse, a vallási líra kincsestára, melyben olyan örök emberi problémák, érzések fogalmazódnak meg, mint a szenvedés, az üldöztetés, a halál, az öröm, a hála és az Örökkévaló utáni vágy.
Egy-egy elhangzó Zsoltár után, annak megzenésített részleteit mutatja be a Sabbathsong Klezmer Band, különleges és jól ismert izraeli dallamokkal és kántorszámokkal, a Zsoltárokat elmondják: Barbinek Péter, Garai Róbert, Hegedűs D. Géza, Kertész Péter, Lukács Sándor, Mihályi Győző, Tarján Péter.